🌟 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다

สุภาษิต

1. 자기는 더 큰 잘못이나 결점이 있으면서 도리어 남의 작은 잘못을 흉본다.

1. (ป.ต.)หมาที่เลอะขี้ไปว่าหมาที่เลอะเปลือกข้าว ; ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง: นินทาข้อผิดพลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ ของผู้อื่นในขณะที่ตนเองมีข้อผิดพลาดหรือจุดบกพร่องที่มากกว่า

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다더니 민준이가 딱 그렇지 않아?
    A pot of shit is a prank on a pot of shit.don't you think doony minjun is just like that?
    Google translate 그러게 말이야. 자기도 잘못한 게 많으면서 남에게 무슨 지적질이니?
    I know. you've done a lot of wrong things, but what are you pointing at?

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다: A dog with dung rebukes a dog with husks of grain,糞の付いた犬が糠の付いた犬を叱る。猿の尻笑い。目糞鼻糞笑う,Le chien couvert d'excrément blâme le chien couvert de son (de graine de céréale),perro manchado con caca le dice algo al perro con tizne,الكلب الملطخ بالروث يوبخ كلبا ملطخا بقشور الحبوب,(хадмал орч.) баас наалдсан нохой, будааны хальс наалдсан нохойг өөлөх; өөрийн толгой дээрх бухлыг харахгүй, өрөөлийн толгой дээрх өвсийг харах,(Chó dính cứt còn chê chó dính trấu),(ป.ต.)หมาที่เลอะขี้ไปว่าหมาที่เลอะเปลือกข้าว ; ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง,ketam menyuruh anaknya berjalan betul,в чужом глазу соринку видит, а в своем бревна не замечает,乌鸦笑猪黑,

💕Start 똥묻은개가겨묻은개나무란다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) มนุษยสัมพันธ์ (52) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การหาทาง (20) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ชีวิตในเกาหลี (16) สถาปัตยกรรม (43) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การขอโทษ (7) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกวันที่ (59) การคบหาและการสมรส (19) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) สื่อมวลชน (47) การบอกวันในสัปดาห์ (13) วัฒนธรรมมวลชน (82) ระบบสังคม (81) งานครอบครัว (57) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การซื้อของ (99) ศิลปะ (23) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ศิลปะ (76)